02.08.2009: Verkkokatkos yo-kylässä / Network blackout in Student Village

Lauantaina noin kello 18-19 välisenä aikana ukkonen todennäköisesti vaurioitti itäisen Yo-kylän puolivälissä sijaitsevaa runkokytkintä jonka seurauksena yhteydet Nummenrannasta yo-kylä 1:stä yo-kylä 50A:n asti ovat poikki. Korjaukset päästään aloittamaan aikaisintaan maanantaina aamulla.

Päivitys: Vioittunut kytkin saatu kuntoon klo 9:15.

---

On Saturday thunderstorm most likely damaged a network switch in Student Village. Because of this all network connections are down from Nummenranta through Student village western sides building 1 to Student Villages eastern side building 50A. Repairs can be started on Monday morning on earliest.

Update: Faulty network switch was repaired 9:15.

02.08.2009 22:26 pulmalinja@utu.fi (muokattu: 03.08.2009 10:35)